İ.T.Ü. Makine Fakültesinin bir öğretim elemanı ve İ.T.Ü. Isı Tekniği ve Ekonomisi Araştırma Kurumunun (İ.T.Ü.I.K.) bir üyesi olarak, tetkik ve araştırmalarda bulunmak üzere gitmiş bulunduğum Birleşik Amerika'da "The Trane Company" firmasında misafir mühendis olarak çalışmakta olduğum sırada, firmanın piyasaya arzetmekte olduğu çeşitli ısıtma ve soğutma malzemesinin, endüstride ısı tekniği ile ilgili her türlü hususi problemlerin cevabını teşkil edebilecek kabiliyette olduğunu gösterecek mahiyette araştırma ve neşriyatta bulunmak tatbikat mühendislerini ve reklam bürosunu işgal eden bir konu idi. Bu cereyana uyarak memleketimizi çok alakadar eden, gıda ve ziraat endüstrisi ile ilgili bazı konular üzerinde çalışmak fırsatını buldum. Bunlar meyanından bu bültende takdim etmiş olduğum bu küçük çalışmayı, memleketimizin kalkınma hamlesinde faydalı olur ümidi ile ilk olarak neşretmeği uygun buluyorum. Bu çalışmamızı ilk şekli ile burada neşretmekteki maksadımız şudur: Isı Tekniği alanındaki her sahada memleket sanayicileri ile el ele çalışarak, memleketin problemlerini yine memleketimizin bünyesine en uygun bir şekilde halle çalışmak maksadı ile kurulmuş bulunan Araştırma Kurumumuz, ilk olarak sanayicilerimize hangi konularda ve ne şekilde faydalı olabileceğini göstermekle işe başlamış bulunmaktadır. Eğer sanayicilerimiz ümit etmekte olduğumuz alakayı göstererek bu mevzu ile ilgilenecek olurlar ise, Kurumumuz meseleyi daha geniş bir çapta ele alarak, ilgililerin arzedecekleri üzüm nevi ve hususi problem şartları içinde, memleket imkânlarını göz önünde tutarak ve mümkün olduğu nispette yerli malzeme kullanarak sonuçlandırmaya amadedir. Böyle bir alakanın, her şeyden daha mühim olarak, manevi desteği bizce ehemmiyetlidir. Zira Kurumumuzun teşekkülündeki gaye yalnız ilim için araştırma yapmak olmayıp memleketimizin sanayi kalkınmasında yardımcı olmaktır; personel ve malzeme imkânlarımızın ufak oluşu bizi ancak memlekete faydalı olacağına emin olduğumuz mahdut konularda çalışmaya yöneltmiştir…

---