Türkler ve Bizans Kitabına Giriş Niyetine “Türkler ve Rûm Diyarı”
Reha Bilge

Türkler ve “Bizans” arasındaki ilişkiler hiçbir zaman sadece bilim adamları ve tarihçilerin konusu olmadı. “Bizans” imgesi ve ismi Türk toplumunu her zaman ilgilendirdi. Yeşilçam “Bizans” filmleri yaptı. Karaoğlan’ın at üstünde gelip “Bizans’la savaştığı” çizgi romanlar ve romanlar yayınlandı. Türk kahramanlarına gönül veren “Bizanslı” güzel Tekfur kızlarının öyküsü anlatıldı. Çoğu zaman gerçek ve efsane birbirine karıştı, hattâ efsane çoğu kez gerçeğin üzerini örttü.
“Bizans” ilgisi elbette ki sadece Türklerle sınırlı değil. Yunanlılar ve Ortodoks Hıristiyanlık için “Bizans” doğrudan bir varoluş temelidir. Batı Avrupa açısından ise “Bizans” tartışmalı olduğu artık kabul edilen bir kültürel yapı taşı niteliğini taşıyor. “Bizans” kafalardaki mistik “Doğuyu mu” yoksa gurur duyulması gereken bir “Batıyı mı” temsil ediyor?
Son yıllarda “Bizans” Türk okuru için yeniden güncellik kazanıyor. Bu konuda yapılmış yerli ve yabancı incelemeler Türk okuruyla buluşurken konu yeniden ve geçmişe göre daha büyük bir ciddiyetle ele alınıyor.
“Türkler ve Bizans -Yoksa Doğu Roma mı?” kitabı ise, “Bizans’ın” iç dinamiklerini değil, adı üstünde, Türklerle veya Türklerin onunla ilişkisini ele alıyor. Yani kitap bir “Doğu Roma” ya da “Bizans” tarihi değil, ama Türk ve Doğu Roma veya Bizans ilişkilerinin bir tarihi. Bu ilişkilerin farklı zaman kesitlerinde farklı izdüşümleri ve karşılıklı etkileşim boyutları var...

---