Türkiye Seyahatnamesi benim çok sevdiğim, otuz küsur yıldır nereye gitsem yanımda bulundurduğum, boş zamanlarımda sahifelerini rastgele sunmakta olduğumuz "Olivier"nin Türkçesini karıştırıp okumaktan hoşlandığım birkaç değerli eserden biridir. Vaktiyle Paris'te bu tür nadir kitaplar üzerinde uzmanlaşmış bir kitapçıdan bugün için dahi hatırı sayılır bir bedel karşılığı satın almıştım. Bir aralık, bir boş zamanımı değerlendirmek istemiştim, ortaya bu kitap çıktı. Son defa yeniden gözden geçirdim. Dilimize yeni giren ve kullanımı yaygınlaşan bazı kelimeleri eskilerinin yerine koydum. Fakat birçok sakıncalarına rağmen hem metin ve hem de üsluba sadık kalmağa Özen gösterdim. Önce yazarı tanıtalım: Olivier, Fransız vatandaşı bir Tıp Doktoru. Asıl mesleği Hekimlik, ama kendisinin çok yanlı, çok yönlü bir kişiliği olduğu yazılarını okumağa daha vakit ve gerek kalmadan taşıdığı akademik unvanlardan da belli oluyor: Milli Enstitü üyesi, Seine eyaleti Tarım Cemiyeti üyesi, Paris Maarif ve Tabii ilimler Cemiyetleri üyesi, Var Eyaleti Yükseltme ve Geliştirme Cemiyeti muhabir üyesi, Londra Nebatat Cemiyeti üyesi, Doubs Serbest Tarım, Ticaret ve Sanatlar Cemiyeti, Hür İlim Cemiyeti, Nancy Edebiyat ve Güzel Sanatlar Cemiyeti üyesi v.s. v.s...

---