Türk adaları dendiğinde Türkiye ile uzaktan yakından ilgisi olmayan, Atlas Okyanusu'ndaki "Türk Adaları" akla gelir de üç yanı denizle çevrili bir yarımada olan ülkemizin yüzlerce adası unutulur. Oysa adını sanını henüz koymadığımız ne çok adamız var da farkında değiliz. Adlandırmak önemli. Türkçemizde "adıyla yaşasın" diye bir deyim vardır; yeni doğan çocuklar için iyi yaşam dileğini ifade eder. "Adını koymak" deyiminin ne anlama geldiğini bilmeyen yoktur. Çok acıdır, elinizdeki kitapçığı hazırlarken ilkönce yaptığımız işin "adını koymak"ta zorlandık. Ne yapacaktık? Hep olageldiği gibi üç İstanbul, iki Çanakkale adası çevresinde yaldızlı laflarla mı yetinecektik? İşin gerçeği, günler haftaların, haftalar birbirinin üstüne devrilip te elimizde hâlâ Türkiye'nin adalarının sıralandığı bir listenin olmaması beni karamsarlığa itmedi değil Hangi kapıyı çalsak duvar oluyordu. Adaların sahibi belli değildi. Elde liste bile yokken adaların ne olduğuna, nerede bulunduğuna dair bilgi nasıl üretilirdi? İş başa düşünce elinizdeki kitapçığın son sayfalarındaki listeyi 1:1000 000 ölçekli haritaları ölçü alarak hazırladık. Yüz binlik ölçekte görünüp de adı olmayanlar için dönüp yirmi beş binlik haritaya baktık, varsa eksik ada adlarını oradan aldık. Eski tarihli haritalarla yeni tarihlilerdeki ada adları birbirini turmuyordu; yeni tarihlileri kabul edip gerektiği durumlarda eski adları parantez içinde belirttik...

---