Todo En Color 102 Fotografias
CONSEJOS A LOS TURISTAS
¿En qué estación hay que visitar Istanbul?
Muchos viajeros que vienen a Istanbul para sus negocios no tienen siempre la posibilidad de escoger la esta ción que quisieran para hacer su viaje. Pero, si el viajero dispone de su tiempo y puede elegir, podrá visitar Istanbi desde el principio de la primavera hasta el final del otoño. Claro que en cualquier estación, verá los mismos monu mentos, los mismos sitios, la misma gente; sin embargo, la naturaleza, que sigue con bastante fidelidad las esta ciones, se engalanará, según éstas, con sus más bellos atavíos. Al principio de la primavera, los alrededores de I ciudad se cubren de la fina pelusa blanca y rosa de las flores de melocotoneros, albaricoqueros y ciruelos. Má tarde, bajo un cielo de verano, Istanbul es la ciudad de las playas; tomar el sol y bañarse harán agradable y com pletarán para el viajero lo que la naturaleza y los hombres ya han creado para agradarle. Es la hermosa estación la estación en que Istanbul aparece con su traje de gala recamado de los rayos plateados de un sol deslumbrante Ver primero Istanbul, en verano... e ir después a otra parte, tiene que ser el sueño de todo viajero deseoso de ha cer un buen viaje. El otoño no es menos bello, sobre todo si se prolonga, como a menudo es el caso, hasta el fina de noviembre: si los días son menos largos, son más frescos; la naturaleza es más coloreada y su paleta, más rica contiene una gama asombrosa de púrpura y de oro. Es también la estación de las frutas y la estación de la caza
Istanbul es como una Francesa: es bonita en cualquier estación y... de todos los lados.
¿En qué estación hay que visitar Istanbul?
Muchos viajeros que vienen a Istanbul para sus negocios no tienen siempre la posibilidad de escoger la esta ción que quisieran para hacer su viaje. Pero, si el viajero dispone de su tiempo y puede elegir, podrá visitar Istanbi desde el principio de la primavera hasta el final del otoño. Claro que en cualquier estación, verá los mismos monu mentos, los mismos sitios, la misma gente; sin embargo, la naturaleza, que sigue con bastante fidelidad las esta ciones, se engalanará, según éstas, con sus más bellos atavíos. Al principio de la primavera, los alrededores de I ciudad se cubren de la fina pelusa blanca y rosa de las flores de melocotoneros, albaricoqueros y ciruelos. Má tarde, bajo un cielo de verano, Istanbul es la ciudad de las playas; tomar el sol y bañarse harán agradable y com pletarán para el viajero lo que la naturaleza y los hombres ya han creado para agradarle. Es la hermosa estación la estación en que Istanbul aparece con su traje de gala recamado de los rayos plateados de un sol deslumbrante Ver primero Istanbul, en verano... e ir después a otra parte, tiene que ser el sueño de todo viajero deseoso de ha cer un buen viaje. El otoño no es menos bello, sobre todo si se prolonga, como a menudo es el caso, hasta el fina de noviembre: si los días son menos largos, son más frescos; la naturaleza es más coloreada y su paleta, más rica contiene una gama asombrosa de púrpura y de oro. Es también la estación de las frutas y la estación de la caza
Istanbul es como una Francesa: es bonita en cualquier estación y... de todos los lados.