BU HATIRALARI NEDEN YAZDIM? Osmanlı Sultanlarının hâkim olduğu zamanlara ait pek çok neşriyat yapıldı. Hepsini dikkat ve alaka ile okudum. Diyebilirim ki bunların çoğu, hele son devirlere ait olanları uzaktan tutulmuş objektifin titrek, bulanık akislerinden ibaret kalmıştır. Bir kısım da hayal mahsulü olan romantik maceraları ihtiva eder. Yazarların geniş karihalarına olan hürmetim dolayısıyla hiçbirini tekzip cüretinde bulunmak niyeti ile değil; sadece bizzat bu hayatın içinde yaşamış olmanın verdiği salahiyet ve şahıslarını yakinen tanımaktan gelen bilgi ile hadisat ve vukuatı daha ziyade hakikate uygun olarak kaydetmek arzusu ile bu hatırata başladım. Ve bunda küçük, fakat canlı noktaları ele alarak vücuda getirdiğim çizgileri ve kroki halindeki portreleri devrinin ihtişamına yakışacak şekilde yaldızlı çerçevelerine yerleştirmeğe çalıştım. Maksadım ne bir tarih kitabı yazmak, ne de methiyeler mecmuası meydana getirmektir. Sadece Osmanlı Saraylarında gençliğinin on senesini geçirmiş bir insan sıfatıyla edindiğim intibaları canlandırmak ve daha ziyade bu devre ait hatıralarımı küçük birer tablo haline getirmektir. İleride, yirmi üç senede Mısır'da Prens Ömer Tosun Paşanın sarayındaki ikametimi bu hatıra zincirine eklemek suretiyle tamamlanacak olan şu kitapçık böylece sarayların kalın duvarları içinden dışarıya aksettirilmeyen seslerini mümkün olduğu kadar hakikatlere sadık kalarak duyurabilirse, gayretimin mükâfatını almış olacağım. Bunu, bir tarih veya bir hatıra defteri olarak kabul etmek takdirinize kalmış bir meseledir. İçlerinde unuttuğum veya bilmediğim noktalar müsamaha ile karşılanırsa şimdiden özürlerimin kabulünü niyaz ederim. Safye Ünüvar Kızıltoprak, 10.9.1962

---