İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi, Eski Türk Edebiyatı Kürsüsü profesörlerinden Doktor Ali Nihad Tarlan için bugüne kadar yayınlanan biyografilerde eserlerinin tam dökümünü bulmak mümkün değildir. 1990 yılında Çanakkale Seramik Fabrikaları A.Ş. tarafından Kültür Hizmeti olarak yayınlanan "PROF. DR. ALİ NİHAD TARLAN İÇİN" adlı kitapta Prof. Tarlan'ın eserleri; Edebiyat Fakültesi Kütüphanecilik öğrencisi Cüneyt Eskiyerli Prof. Tarlan'ın eserlerini mezuniyet tezi olarak hazırlamış ve tez 1979 yılında Harvard Üniversitesi, TÜRKLÜKBİLGİ ARAŞTIRMALARI ENSTİTÜSÜ' nün Prof. Tarlan'a bir Armağan olarak yayınladığı ALİ NİHAD TARLAN HATIRA SAYISI'nda mezkûr Armağanın en önemli kısmı olarak yer almıştır. Prof. Tarlan'ın vefatından sonra basında ve dergilerde kendisi hakkında çıkan yazıları, o günün hayat şartları içinde cüz' i bir miktar-da basılan küçük bir kitap içinde toplamıştım. Bu kitapçığı tetkik eden merhum babamın dostlarından Ord. Prof. Dr. Süheyl Ünver beyefendi, kitabımda babamın eserlerinin bir listesinin neden bulunmadığını bana sormuşlardı. Ben geç de olsa 1990 yılında basılan "PROF. DR. ALİ NİHAD TARLAN İÇİN" adlı kitapçığımla Ord. Prof. Dr. Süheyl Ünver beyefendinin arzusunu yerine getirmiş oldum. "PROF. DR. ALİ NİHAD TARLAN İÇİN" adlı kitabımın neşri hususunda görüştüğüm Prof. Dr. Ayhan Songar kendisine gösterdiğim merhum Prof. Tarlan'ın hayatta iken çekilen 20 kadar fotoğrafının çıkacak kitabımda behemehâl bulunmasını istedilerse de, 1990'da yayınlanan "PROF. DR. ALİ NİHAD TARLAN İÇİN" adlı kitabıma Çanakkale Seramik Fabrikası ilgililerince mezkûr fotoğrafların konması gereksiz bulunmuştu. Şu anda elinizde bulunan kitapçıkta bu iki mahsur mümkün olduğu kadar giderilmiş, merhum Prof. Tarlan'ın eserlerinin listesi eksiksiz tam bir bütünlük içinde, fotoğraflarla beraber istifadenize sunulmuştur. Bu münasebetle bu kitapçığın yayınlanmasında herhangi bir zorluk çıkartmayan Kültür Bakanlığı ilgililerine müteşekkirim.

---