Bu derlenmiş olan bilgilerin temeli 1950 yılında, rahmetli FERİDUN ALPTEKİN ile birlikte atılmıştır. Tarihsel kısım, uzun kış gecelerinde karşılıklı olarak yapmış olduğumuz çevirilere dayanmaktadır. 1957-1959 yıllarında, Pınarhisar Çimento Fabrikasının ve özellik ile kuvvet santralının montajı ve işletmeye alınması sırasında ortaya çıkan sorunların ışıklandırılması için oldukça yoğun bir çeviri ve derleme çalışmasına da zaman buldum. Bir aralık da Konya Çimento Fabrikasının montajı ve işletilmesi sırasında da belirli bilgiler edinebildim. Yıllar geçtikçe, çimento hakkında derlemiş olduğum notalar da genişlemişlerdir. Eksiklerimi tamamlamak için A. MELİK, B. ALGANER, G. KAYMAL, F. SAATÇIOĞLU, A. TORGUL tarafından yapılan ve TÜRKİYE ÇİMENTO SANAYİİ T.A.Ş. bünyesinde teksir edilerek yayınlanan çalışmalarından da yararlandım. Taş ocağı işletmesi hakkındaki bilgilerin, tümünü A. MEÜK'e borçluyum. Refrakter malzeme hakkındaki bilgilerimin tamamlanmasında B. ALGANER'in payı büyüktür. Amacım hiç bir zaman bilimsel bir eser veya işletmede her maraza karşı deva olacak olan bir el kitabı hazırlamak olmamıştır, tam tersine bugün için gittikçe genişleyen ve Türkiye'nin dünya çapında bir başarısı olmağa yüz tutan Türk Çimento Sanayii İşletmelerinde görev alacak olan (ihtisasları ne olursa olsun) Yüksek Mühendis, Mühendis, Tekniker ve Teknisyen kitlesine, Portland Çimentosu alanında edinmek zorunluğunda oldukları genel bilgilerin derlenmesinde yardımcı olmaktır. Bu büyük kitlenin görüş açısını, çimentoculuk bakımından bir az genişletmek konusunda yardımcı olabilirsem, ne mutlu bana.

---