Hasan Amca'nın Doğmayan Hürriyet adlı eserini Ekim 1989'da yayınlamıştık. Bundan kısa bir süre sonra da aynı eser bir başka yayınevi tarafından "Bir İhtilalcinin Serüvenleri-Doğmayan Hürriyet ve Yarıda Kalan İhtilal" adıyla yayınlanmıştı. Bu iki kitapla ilgili olarak Cumhuriyet Gazetesi'nde bir yazı çıkmış verdiğimiz cevapta da Hasan Amca'nın diğer eserlerini de yakında eksiksiz olarak yayınlayacağımızı belirtmiştik. İşte elinizdeki bu kitap Hasan Amca'nın Nizamiye Kapısı ve Yarıda Kalan İhtilal adlı eserlerinin eksiksiz baskısıdır. Nizamiye Kapısı 1958'de yayınlanmıştır. Hasan Amca bu eserinde Kuleli Askeri Lisesi'ndeki öğrencilik yıllarını anlatır: Fakat anılar sadece kendisiyle sınırlı kalmaz, kendine has üslubuyla çökmekte olan bir İmparatorluğun en önemli askeri lisesinde olan olayları, eğitim ve öğrenimi disiplin anlayışının bir panoramasını verir. Dili oldukça sade ve anlaşılır olan bu esere çok az müdahale ettik. Ancak müdahalemiz bazı sözcüklerin bugünkü anlamlarının konmasından öteye gitmedi. Cümle yapısının olduğu gibi kalmasına özellikle dikkat ettik. Böyle bir müdahaledeki amacımız genç okurları dipnotlarla ya da sözlüğe bakarak oldukça akıcı olan anıları okuma hızını kesmeden zevkle okumalarını sağlamak ve kitabın bütünlüğünü korumaktı. Çünkü Hasan Amca bazı yerlerde, aynı isimler ya da kavramlar için farklı sözcükler kullanıyordu. Sözgelimi bazı yerlerde Subay, Albay v.s. derken, bazı yerlerde de Zabit, Miralay diyebiliyordu. 1960 yılında Vatan Gazetesi'nde 30 gün (10 Temmuz - 9 Ağustos) süren bir dizi yazı olarak yayınlanan Yarıda Kalan İhtilale ise hiç müdahalede bulunmadık. Dil daha anlaşılır olduğu gibi bazı bölümlerde ki anlatım ise iyi bir edebi eserin güzel bir örneği düzeyindeydi. Sadece dipnotlar tarafımızdan verilmiştir. Bölüm başlıkları bir dizi yazının sunuş biçimine göre verildiğinden, kitap formuna pek uygun düşmemektedir. Yine de birkaç yer değiştirmenin dışında başlıkları gazetede yayınlandığı gibi bıraktık...

---