Bir gün Akşehir'de Hoca'ya Farsça bilip bilmediği sorulur. Hoca şöyle bir kurulur: Evet. Farsça da bilirim, hatta şiir de söyleyebilirim, der. Ötekiler dinler: Bahçede değirmenest Fırıl fırıl dönerest, Sarmısak gelin olmuş Soğan esvap giyerest!. Alaya alınır ince ince: "Hoca, Farsça bunun neresinde? Denince, Hoca bir perde üstten: Sonundaki "est" ten "üst" ten de mi anlamadın a terest! der.

---