Milletlerarası Özel Hukuk gelişmesini hızla devam ettirirken geniş bir tatbikat da buna paralel şekilde yoğunlaşmaktadır. Bu durum Türk Hukukuna da yansımakta, doktrinde yeni gelişmelere uyan görüşler ağırlık kazanmaktadır. Tatbikatta ise daha çok yabancı mahkeme kararlarının tanınmasına ve tenfizine ilişkin hükümler güncel uygulamaya konu olmaktadır. Bununla beraber hakem sözleşmeleri, diğer borçlar hukuku akitleri, evlenme, evlat edinme ve mirasa ilişkin kurallar da mahkemeler tatbikatında yer almaktadır. Türkiye son yıllarda milletlerarası sözleşmelere katılma konusunda oldukça yoğun bir faaliyet içindedir. Nafakaya, çocukların korunmasına, nesebe, vasiyet tasarruflarına ve hakem sözleşmeleri ile hakem kararlarının tenfizine ilişkin Sözleşmeler bunlar arasında en önemlileridir. Kitabın bu basısında anılan gelişmeler, doktrin, tatbikat ve yeni milletlerarası sözleşmeler açısından değerlendirilmektedir. Kitapta istisnalar dışında 1994 sonuna kadar yayımlanmış mevzuat, doktrin, mahkeme kararları ve milletlerarası sözleşmeler dikkate alınmıştır. Kitabın basılmasında her zamanki gibi titiz çalışmalarını esirgemeyen Beta Matbaası mensuplarına ve kitaba Beta yayımları arasında yer veren Kemal Peköz'e teşekkürlerimi sunarım. Gülören Tekinalp Şubat 1995 Kalamış İstanbul

---