Tarihte çok önemli izler bırakmış iki imparatorluğun başkenti olmak, İstanbul'un tarihi kimliğini belirleyen en önemli unsurdur. Bu iki büyük imparatorluğun başkenti olmak İstanbul'u geçmişte dünyanın gidişatına yön veren ayrıcalıklı bir kent konumuna yükseltmiştir, Söz konusu imparatorlukların bize bırakmış olduğu miras, sadece her biri birer şaheser olan görkemli yapılar değildir. Dünyanın henüz yeni yeni keşfetmeye başladığı, ortak yaşama kültürü, birbirini anlama çabası ve birlikte uyum içinde var olma düşüncesi de İstanbul'u büyük bir tecrübe alanı olarak insanlığın önüne koymaktadır. Bu itibarla İstanbul, günümüz dünyasında da kurucu kentlerden biri olmaya adaydır. İstanbul'un tarihten devraldığı miras, onu daha önemli ve etkin görevler üstlenmeye zorlamaktadır, İstanbul'un tarihi kimliği, İstanbul'un bugünü ve geleceği üzerine düşünürken de en temel dayanağımız olmalıdır. 3000 yıllık bir medeniyet tecrübesini hafızasında barındıran bu kente, medeniyetler uzlaşması fikrinin gündemde olduğu şu günlerde, içinde yaşayanlara ve tüm insanlığa yol gösterebilecek bir değerler sisteminin geçmişten günümüze taşıyıcısı olarak bakmak gerekir. İstanbul'un tarihi serüveni aslında insanlığın ulaşmak istediği hedefin yollarını da bize göstermektedir, Bu nedenle söz konusu kimliğe sahip çıkmak ve bu kimliği oluşturan tarihi dokuyu korumak İstanbul'da yaşayan bizler için ödün verilmemesi gereken bir görevdir. Unutulmamalıdır ki bu doğrultuda atılacak adımların ilki ve en önemlisi, kentte yaşayanlarda kente ilişkin bir aidiyet duygusunun ve kent bilincinin yerleştirilmesidir, Nasıl bir kentte yaşadığımızın farkında olmak, yaşadığımız kentin tarihi ve kültürel zenginliklerini tanımak, bu bilincin oluşabilmesi için elzemdir. İstanbul için yapılan çalışmalar İstanbullu olma bilincinin zihinlerimizde yerleşmesi sayesinde daha kalıcı ve anlamlı olacaktır. İstanbul Büyükşehir Belediyesi, İstanbul'un tarihi dokusunu yeniden kazanması için yürüttüğü çalışmaları, bilimsel ve kültürel yayınlarla da desteklemektedir. Elinizdeki bu kitap, bu doğrultuda hazırlanmıştır... Dr. Mimar Kadir TOPBAŞ - İst. Büyükşehir Belediye Başkanı

---