İlk yazıları 1943 yılında Nor Lur (Yeni Haber ) gazetesinde yayınlanan Kevork Pamukciyan 1996 yılında vefat ettiğinde, ardında tarih alanında Ermenice ve Türkçe dört yüzden fazla makale, çeşitli ansiklopedilerde yayınlanmış beş yüz kadar madde, geniş kapsamlı iki monografi yayına hazırladı. Üç büyük kitap ve yayımlama fırsatı bulamadığı ciltlerce eser bıraktı. Tarihi sadece incelediği dönemin temel kitaplarına başvurarak değil anılar, sözlü aktarımlar, salnameler, kilise kayıtları, yazma eserler, destanlar, mezar taşı kitabeleri gibi çok değişik kaynaklar kullanarak araştıran Pamukciyan'ın Türkçe yazıları, Ermeni tarihini veya tarihteki önemli şahsiyetleri Türk okurlarına tanıtmakla kalmadı, ortak tarihimizin çok önemli ayrıntıları hakkında da bilgiler verdi. Pamukciyan'ın Türkçe makalelerini ve ansiklopedi yazılarını "Ermeni Kaynaklarından Tarihe Katkılar' başlığı altında bir araya getiren 4 ciltlik eserin ilk cildinde "İstanbul Yazıları' bulunuyor. Yazar burada, hanları, okulları, kiliseleri, mezarlıkları, depremleri, yangınları, salgın hastalıkları dondurucu kışları ve sel baskınlarıyla İstanbul'un ve İstanbul'daki Ermenilerin tarihini anlatıyor.

---