"Bizans" konusu maalesef ülkemizde üniversiteler de dahil, hak ettiği ilgiden mahrum kalmıştır. Amerika Birleşik Devletleri'nde Dumbarton Oaks'da bulunan "Bizans" çalışmalarının merkezi gibi bir ortam İstanbul'da olsaydı, bu, tarihin devamlılığına daha uygun düşerdi. Ve belki de "Bizans" dayatması daha nesnel bir akıl süzgecinden geçebilirdi. Varlığını 1453 yılına kadar korumuş Roma İmparatorluğuna yokmuş muamelesi yapılıp, kurmaca bir anlatımla "Bizans" sorgusuz sualsiz kabullenilip, bu kavram dayatılmaya devam edemezdi.
Bizans diye bir İmparatorluğun hiçbir zaman var olmadığı, G. Ostrogorsky, A.A. Vasiliev, J.B. Bury, JJ. Norwich, C. Mango, E.N. Lutwak, N.M.el Cheikh gibi ünlü ve yetkin pek çok Bizans tarihçisinin, değerli eserlerinin ilk sayfalarında verdikleri bilgidir. Fakat bu saptamaya rağmen çalışmaları hep "Bizans" başlığı altında yürümüştür. Bizim amacımız kadim Roma İmparatorluğu'nun Bizans diye tanımlanmasına neden olan kırılma noktasını araştırmak olacaktır.
İ.S 800 yılından itibaren Batı Avrupa'yı şekillendirmeye başlayan ve başını papaların çektiği Batılı dinamikler, Roma İmparatorluğu'nun mirasına sahip çıkmak adına, başkenti Konstantinopolis olan Roma İmparatorluğu'nu yok saymaya başlamışlardır. Balkanları ve doğusunu ötekileştirme sürecine girerek, hiç bir zaman "Bizans" olmayan Roma İmparatorluğu'nu "Grek İmparatorluğu" olarak adlandırmaya girişmişlerdir...

---