(1. Ciltten Devam) Bizler, burada, halka en yakın yönetim kademesindeki yerel yöneticiler olarak, bu gezegende yaşayan insanların üzerine bir kâbus gibi çöke n ve sınır tanımayan sorunların üstesinden gelmek amacıyla gösterilebilecek tüm çaba ve girişimlerde yerel yönetimlerin vazgeçilmez rolünü bir kez daha vurgulamak için toplandık. Bizler, burada, merkezi yönetimlerin ve uluslararası kuruluşların bu gerçeği tam olarak anlamalarını ve yerel yönetimleri, sosyal ve ekonomik gelişme programlarının ve faaliyetlerinin vazgeçilmez bir ortağı olarak görmelerini sağlamak üzere toplandık. Bizler, burada, geniş tabanlı katılım, yapabilir kılma ve çok-aktörlü yönetim yaklaşımları yoluyla yerel yönetimin, sürdürülebilir kentsel gelişme konusunda oynadığı yaşamsal rolü vurgulamak üzere toplandık. Ve bizler, burada, temsil ettiğimiz beldelerde yaşayan halkın refahını arttırma yönündeki kararlılığımızı biz kez daha, seslendirmek üzere toplandık. Ayrıca bizler burada, özellikle hükümetlere ve Birleşmiş Milletler gibi uluslararası kuruluşlara sesimizi duyurmak ve hep birlikte evrensel bir mesaj vermek üzere toplandık. Bu, umut ve iyimserlik dolu bir mesajdır. Bu mesaj, gücünü, dünyanın her yanından gelerek, barış içinde, hakkaniyetli ve daha demokratik bir yönetim konusunda geleceğe açılan yolun temel taşlarını döşemek üzere bir araya gelen yerel yönetim temsilcilerinden alıyor. Dünyayı daha iyi bir geleceğe götürecek tek yol, yerel yönetim yoludur? HABİTAT II'ye mesajımız budur. Dünyaya verilecek mesajımız budur. Ancak bu noktada, bir hususun altını çizmeden edemiyorum. Birleşmiş Milletler, konferans ve toplantılarında, görüş dikte etme yanlışına sapmadan, katılımcı ülke temsilcilerinin önerilerini, çözüm yollarının bulunmasının zemini olarak görmelidir. Çünkü her ülke için tek çözümden bahsedemeyiz. Her ülke, kendi renklerini koruyarak, insanlığın kültürel ve toplumsal birikimine katkıda bulunabilmelidir... Recep Tayyip Erdoğan - İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı

---