Türk hukuk ve ticaret hayatında çok mühim bir rol oynamaya namzet bulunan yeni Ticaret Kanununun notlandırdığımız bir metnini takdim ediyoruz. Kanunun metni içinde italik harflerle dizilen veya sahife altlarında gösterilen bu notların gayesi; doktrinal olmaktan ziyade pratiktir. Gerek kanunun kendi maddeleri, gerek sair mevzuat ve bilhassa Türk Ticaret Kanununun Mer'iyet ve Tatbik Şekli hakkında Kanun ile eski Ticaret Kanunu arasında mevcut rabıta tespit edilmek istenmiştir, Böylece, yeni Ticaret Kanununun kullanılması, anlaşılması, öğrenilmesi ve tatbiki kolaylaşmış olacaktır. Kanun koyucu, yeni Ticaret Kanununu 1 Ocak 1957 de mer'iyete girmek üzere 29 Haziran 1956'da kabul etmiştir. Hukukçunun ve bu kanunu tatbik edecek ve öğreneceklerin bin beş yüz maddeye yakın bir metne hâkimiyet iktisap, etmeleri için bu altı aylık müddet çok kısadır, Mesut tesadüfler ve bilhassa kanun proje halinde iken tetkik ederek bir mütalaa bildirmek üzere İstanbul Barosunda teşekkül eden İlmi Komisyonda aza bulunmamız, kanunun muhtelif projeleri üzerinde çalışmamıza ve bu çalışmalarımızı, komisyon faaliyetini tatil ettikten sonra da devam ettirmemize vesile olmuş ve bu notlu metni oldukça kısa bir zamanda meydana getirmemizi mümkün kılmıştır. Metni hazırlarken, daima ilk kaygımız, yeni bir metin karşısında bulunanların işlerini kolaylaştırmak olmuştur, Bu fikirden hareket ederek: 1. Gerek Ticaret Kanununun, gerek bu kanunun Tatbiki ve Mer'iyetine müteallik Kanunun Gerekçeleri ile bu kanunlara müteallik Adliye Encümeni Mazbatalarının tam metnini kitabın başına koyduk. Bu kısmın, kitabın iki yüz yetmiş sahifesini işgal etmesi de bunların ehemmiyetini gösteren bir delil teşkil edebilir. Her Kod'un Gerekçe ve Encümen Mazbatası mühimdir, fakat Ticaret Kanunununki ayrı bir ehemmiyet taşımaktadır. Bir müessese veya bir hüküm üzerinde tereddüde düşen, aydınlanmak isteyen, eski T1caret Kanunumuz ile yenisi arasındaki farkları görmek isteyen böylece, kanunun temeli ve felsefesini teşkil eden fikirleri ve dokümanları derhal elinin altında bulabilecektir.

---