Koskoca bir dünyada yaşıyoruz. Fakat bu muazzam âlem milliyet, ırk, din, inanış farklarıyla öyle bölünmüş ve bölümler sahiplerince öyle egoistçe benimsenmiş ki artık hepsine birden rahat rahat "bizim dünyamız" diyemez olmuşuz... Ancak hepimizin işlerimiz, güçlerimiz, zihniyetlerimiz itibariyle daima haşır neşir olduğumuz insanlarla kurduğumuz hakiki birer küçük dünyamız var ki, işte asıl onlara "bizim dünyamız" diyebiliyoruz.
Bu kitabın üç yazarı da senelerce hep beyaz kireçten çizgilerle çevrili futbol sahalarında, futbol piyasalarında bir meşin yuvarlağın peykleri olarak dolanıp durdular... Yalnız futbol oynadılar, yalnız futbol konuştular, kafalarını yalnız futbola yordular... Ve bunun içindir ki yazdıkları kitaba da "Futbol bizim dünyamız" adını koydular. Böylece seneler senesi, dolaşıp durdukları âlemde gördüklerini, öğrendiklerini, kendilerinden daha bilgi sahibi olanların söylediklerini derleyip toplayarak aynı dünyada yaşayanlara ve yaşayacaklara sunmak istediler.
Eğer okuyucularına faydalı bir şeyler söyleyebilirlerse, "dünyalarında boş yere yaşamamışlar" dedirtebilirlerse ne mutlu onlara...
İstanbul, Nisan, 1962
Gündüz KILIÇ Eşfak AYKAÇ Coşkun ÖZARI