1960'dan bugüne, her seferinde yeni gereksinmeleri karşılamak üzere madde sayısı çoğaltılarak dokuz kez basılmış Edebiyatımızda İsimler Sözlüğü yanı sıra, Edebiyatımızda Eserler Sözlüğü'nün de sizlere birçok kolaylıklar sağlayacağı kanısındayız. Amacımız, Batılı anlamda hikâye, roman, oyun ve anı edebiyatımızın gelişip güçlendiği yüzyıllık bir zaman içinde, bu tür eserlerden okuduğumuz, unuttuğumuz veya okuyamayıp hiç değilse konularını merak ettiğimiz kalem ürünlerini ana çizgileriyle toparlamak, anımsatmaktır. Konu özetlerinin bir kısmı, Tanzimat döneminden günümüze edebiyat tarihimize geçmiş, bir kısmı da armağan kazansın kazanmasın türlü eleştirmelerde sözü edilerek yankı uyandırmış, ilgi toplamış Kitaplara ilişkindir. Eserler üzerine en azından bu kısalık ve yalınlıkta, bu tür sözlüklerin oluşu, dönem dönem konu yönelişlerini de belirtir. Özet kümelendirmeleri, sanat ve toplum ilişkileri üzerinde değişik incelemelere çıkış noktası olur. Konuları topluca tek yerde görmek, yeni bakış açılarına yaslanacak eleştirme ve incelemeler için ilk adımdır diyebiliriz. Sonra şu da var: İncelemeci, eleştirmeci, bir kitabı, biz de okumuşuz gibi ele alır. Onun altyapı kuruluşu demek olan konusu üzerinde ayrıntılı durmaz. Eleştirmecinin bir kitabı yorumlayışı, o kitabı okumuş kişinin anımsarsa anlayabileceği biçimdedir; yani konuyu bilmiyorsak, eleştirmecinin dediklerini, değinme ve telmihlerini tam kavrayamayız. Bu durumda bu Sözlük, bir önbilgiler toplamı, bir özetler galerisidir. Batı anlayışlarına uygun 1870 - 1978 arası edebiyatımızın anlatı türlerinde, yani konu özetine elverişli başlıca ürünlerini alfabetik bir düzenlemede derleyen bir el altı kitabı. Daha önce okuduğumuz, ama zamanla unuttuğumuz bir eserin içeriğini hatırlamamıza, okuduklarımız üzerinde de yaklaşık bir fikir edinmemize yarayan toplu bir konu görünümü, özenli bir "not ya da akıl defteri..."

---