İsbn | : | 9757306134 |
Dil | : | Türkçe+İngilizce |
Sayfa Sayısı | : | 207 |
Ölçü | : | 23 x 30 cm |
Yayınevi | : | Tarih Vakfı Türk Ekonomi Bankası |
Dünya Kenti İstanbul üzerine bir sergi ve bir kitap tasarlamak önce çok kolay, çalışmaya başlayınca müthiş zordu. İstanbul'u anlatan, irdeleyen, tartışan, güzelliklerini sergileyen pek çok kaynak, pek çok yayın vardı. Anısını eve taşıyacağımız bir sergi ve kitaplığımıza eklenecek bir sergi kitabı hazırlama yürekliliği gösterenlerin bu eşsiz kentin orta yerinde ne çok tartışmış olduğunu düşünebilirsiniz. Sonunda bu kitabın, aynı adlı serginin kitaplaştırılmış bir görüntüsü değil, böylesine büyük bir etkinliğin bir parçasını olsun kalıcı kılacak özgün bir eser olarak biçimlendirilmesi kararlaştırıldı.
Serginin yönetimini üstlenerek zoru başaran Afife Batur'un giriş yazısı hem sergi konseptini anlatmakta hem de çalışmaların ayrıntılı bir dökümünü vermektedir. Ardından kitabın ilk bölümünde, hepsi İstanbul'un parçası olan uluslararası yedi tarihçinin İstanbul'a ithaf ettikleri yazılar yer almaktadır. İstanbul'da yaşamış, İstanbul'u çalışmış ve İstanbul'u yazmış bu değerli bilim adamları bu kez İstanbul'un birikimine bir arada katılmaktadırlar. Kitabın ikinci bölümü sergi mekânı Darphane-i Amire'ye ayrılmıştır. Her dönemde İstanbul'un parçası olmuş bu ilginç yapılar topluluğu ayrıntılı araştırmaları hak ettiğini gözler önüne sermektedir. Kitabın, sergi bölüm sorumlularınca İstanbul'un tarihsel dönemlerinin anlatıldığı üçüncü bölümü, serginin görsel malzemesinden seçmelerle bütünleştirilmiştir. Metinler, dipnot ve kaynakçalarla daha geniş ve ayrıntılı bilgiye ulaşma olanağı sunmaktadır.
İlk toplantısından yedi ay sonra basımevine ulaşan bu kitabın hazırlık süresinin olağanüstü kısalığı yazım ilkelerinin esnek tutulmasına neden olmuştur. Gerek Türkçe, gerek İngilizce metinler yalnızca dilbilgisi kuralları açısından denetlenebilmiş; kitabın bilimsel bir eser olmakla birlikte ilgi duyanların da kolay izleyebileceği bir içerik ve biçimde sunulmasına özen gösterilmiştir. Bu nedenle kaynakça ve dipnot yazımları yalın biçimlendirilmiş; metinlerde yer alan kimi sözcükler yanlarında parantez içi bilgilerle açıklanarak verilmiştir...
Müren Beykan