Un jour, quand j’étais à l’école primaire, ma mère m’offrit une tirelire et y glissa aussitôt, quelques menues pièces.
“Commence dès maintenant à économiser un peu ton argent de poche, jusqu’au moindre centime”, me dit-elle, avant d’ajouter: “Les petits ruisseaux font les grandes rivières.”
Je n’ai plus jamais oublié ce beau dicton, je ne sais plus pour quelle précise raison. Le fait que j’ai toujours eu, depuis mon enfance, suffisamment d’argent à la hauteur de mes besoins du moment, trouverait là, peut-être, une véritable explication. Puis, tous les dictons que j’entendis de la bouche de mes proches et aînés, me marquèrent à jamais :
- Ce que tu mets de côté, un jour te dépannera.
- Garde une poire pour la soif.
- Ne dévoile pas tes désirs, là ou tu ne peux les assouvir.
- Tu récoltes ce que tu sèmes...
J’ai même tenté, tout naturellement, de les prendre comme repères dans ma vie de tous les jours... Je me suis alors approprié ces belles paroles, de plus en plus profondément, au fur et à mesure que j’avançais en âge...
Finalement, depuis quelques années, je me suis mis à les répertorier, en turc comme en français.
Il y en a eu, au bout du compte, des dizaines de milliers!
j’ai alors du faire de difficiles choix, pour en constituer une liste dont j’ai eu le désir de diffuser et de partager avec ma famille, mes amis, et les jeunes gens de mon entourage.

---