Monsieur D’Aramon, 1547 senesi başında Fransa Kralı I. François tarafından Kanuni devri İstanbulu'na büyükelçi olarak gönderilmiş bir soyludur. Seyahatinin başlangıcında, Fransa’da I. François’nm ölümüyle gerçekleşen taht değişikliğinden sonra, II. Henri’nin saltanatında da görevini sürdürür. Kendisinin Osmanlı ülkesine yaptığı seyahat iki kısma ayrılabilir. Başlangıçtaki kısım İstanbul’a seyahatidir. İkinci kısım ise Kanuni’nin İran seferine katılmak üzere, maiyetindekiler ve Osmanlı ordusuyla birlikte yola çıkması ve ardından Kudüs’e hac yolculuğunu da kapsayacak şekilde Suriye ve Mısır üzerinden İstanbul’a geri dönmesi olarak okunabilir.

Elinizdeki metnin yazarı Jean Chesnau, bu yolculuğu kaleme alan yegâne kişi değildir. Kendisinden başka, yine büyükelçinin maiyetinde bulunan Jacques Gassot ve Pierre Gilles de seyahate dair günlük ve raporlar tutmuştur. Ancak bunlar arasında en ayrıntılı ve eksiksiz olanı Chesnau’nun raporudur.