Çelik yapıların hesabına dair Türkçe bir esere talebelerin ihtiyacı öğretim üyesi ve pratikte çalışan sayın meslek arkadaşlarımın teşvikleri, beni bu mütevazı eseri hazırlamağa sevketti. Bu eserin küçük hacmi içinde, çelik yapıları ilgilendiren çeşitli teorik konuları layıkıyla incelemeğe imkân olmadığından, kitabın tertibinde daha ziyade çelik yapı elemanlarının hesap ve teşkili üzerinde durulmuş ve adedi misaller ilavesiyle kitabın pratik değerinin arttırılmasına çalışılmıştır. Son zamanlarda büyük ilerlemeler kaydeden ve tatbik sahası gittikçe genişleyen kaynaklı çelik inşaat konusu da, hususi bir malzeme ve kaynak tekniği bilgisine ihtiyaç gösterdiğinden, ilerde ayrı bir kitap halinde neşredilmek üzere bu eserin dışında bırakılmıştır. Memleketimizde çelik inşaat mevzuunda henüz ihtiyaca cevap verecek şartnameler mevcut olmadığından, bu kitapta şartnamelerle ilgili konularda Alman DIN 1050 normları esas alınmıştır. Ancak eserin hazırlanması ile basılması arasında geçen nispeten uzun süre esnasında, DIN 1050 normunda bazı değişiklikler yapılmıştır. Bu değişikliklerin hepsinin bu eserde göz önünde tutulması kabil olmamış, ancak yeri geldikçe bunlara işaret edilmiştir. Ayrıca DIN 1050 normunun eski 1946 baskısı ile yeni 1957 baskılarının tercümeleri de Ek 2 de verilmiştir. Memnuniyetle öğrendiğimize göre, daha evvel Betonarme ve Ahşap İnşaat şartnamelerini hazırlamış olan Türkiye Köprü ve İnşaat Cemiyeti bu kere Çelik İnşaat şartnamesi işini ele almış bulunmaktadır.

---