Sayın Sanat Sevenler, Sayın Büyükadalılar, Sevgili Dostlarım... Bir kere daha Büyükada'nın KARAKALEM resimlerini gerçek boylarına yakın şekilde tetkik ve tenkitlerinize sunmak cesaretini kendimde buldum. Bu kitapçığın baskısına yardımcı olan tüm dostlarıma ve özellikle maddi katkılarını esirgemeyen ve yirmi iki yıldır beraber çalıştığım Sayın Erdoğan Şenay'a teşekkür ederim. Eski İstanbul'un bina yapımındaki zarafeti, birbirleriyle olan uyumlulukları, çevreye ve o günün yaşam ortamına en uygun şekilleriyle hala ayaktaki birkaç yüz yapıdan bir bölümünü yansıtmaya çalıştım. Sayın meslektaşlarımın nefis renkleriyle de ortaya koydukları bu yapıların, geçmişin bir hatırası olarak en iyi şekilde muhafazası, bakımı ve restorasyonu için başta sahipleri olmak üzere tüm ilgililerin gösterdikleri yakınlığa da şahsen teşekkür ederim.

---