Bizans Mimarisi
| Yazar | : | Cyril Mango |
| İsbn | : | 9944579203 |
| Yayın Tarihi | : | 2006 |
| Dil | : | Türkçe |
| Sayfa Sayısı | : | 360 |
| Ölçü | : | 23,5 x 31 cm |
“Bizans mimarisi hiçbir modern devletin malı değildir” denilecek olursa, o zaman da “sürekli değişen Bizans imparatorluğu topraklan ile de sınırlı değildir” demek gerekir. Belki de onu Bizans etkisi altına giren, ilk aşamada Orthodoks inancı benimseyen; Bulgaristan, Sırbistan, Rusya, Romanya Gürcistan gibi ülkelere gönderilen kültür paketi içinde yeralan bir mimari üslup olarak algılamak daha doğru olabilir. Bu ülkelerin herbirinde Bizans üslubu farklı değişimlere uğramıştır. Rusya ve Romanya'da bu üslup, imparatorluk 1453 yılında yok olduktan çok sonralara kadar canlılığını korumuştur. Türk okurlar kendilerine 'klasik' Osmanlı mimarisininin, yani İstanbul cami mimarisinin; aslında 14. ve 15. yüzyıllardaki çağdaş Bizans etkilerine açık olan ama on yüzyıl boyunca Iustinianos'un Aya Sofyası'mn meydan okumasına karşı duran bu mimarinin, Bizans'tan ne kadar ilham almış olduğunu sorabilir.
Bu kitap otuz yıl önce yazılmıştır. Aradan geçen süre içinde şu ya da bu anıtsal eser, o ya da bu bölgede yoğunlaşan sayısız yayın yapılmış, ama, benim bildiğim kadarıyla, tüm konuyu kapsayacak bir senteze ulaşılamamıştır. Kendi metnimi güncelleştirmek gerçekten kahramanca bir görev olabilirdi ama ben ancak yazdığım biçimiyle yararlı olmasını diliyebiliyorum.
Cyril MANGO Oxford Eylül 2006