Beyoğlu'nu Sihirli Kılan Güç Çoğu zaman kentler ortak bir fikir etrafında kurulmuş, yaşamış ve gelişmiştir. Gelişmeyi sürdürebilmek için bu fikri sürekli araştırmak, keşfetmek gerekir. Beyoğlu gibi tarihi bir kent için de farkına varılması ve korunması gereken öncelikli unsur biçim değil, bu fikirdir. Elinizde tuttuğunuz bu kitap, Beyoğlu'nda böyle bir arayışı hedefliyor ve bir "Beyoğlu fikri" ortaya koymaya çalışıyor. Bu nedenle, bu kitapta, ne bir uzmanlar topluluğunun yaptığı bir araştırmanın ayrıntılarını, ne de siyasetçilerin icraatlarını göstermek için hazırladıkları alışılageldik bir tanıtım metnini bulacaksınız. Önemli bir tarihi kent merkezinde belediye başkanı olmak, çoğu zaman yeni öncelikler, metotlar ve tercihler gerektirir. Bir kültür metropolünü yönetmek, her alandaki yaşam kalitesini geliştirecek bir istihdam kapasitesine, ekonomik koşullar ve bilgiye dayalı bir yönetim anlayışına sahip olmak demektir. Bu anlayış temelinde konutu, işyerini, çalışmayı, dinlenceyi, kültürü, ticareti, sermaye ile halkı uzlaştırmayı, farklılıkları birbirini destekler bir biçimde iletişim içine sokmayı gerektirir. Çok kültürlü kentlerde her bakış açısı ayrı bir kente tekabül eder. Beyoğlu gibi farklı kültürleri bir araya getiren kentlerin özelliği ise, her bakış açısındaki ayrı kentlere aynı kentte cevap veren ortak bir yaşama alanı olmasıdır. Beyoğlu'nun her mahallesi ayrı bir yaşam deneyimi laboratuvarıdır. Sonuçta Beyoğlu'nda ne tarih geçmişe ait bir belgedir, ne de bu ortak yaşama alanı, insanlardan arındırılmış bir binalar topluluğudur. Hemen yanı başımızda duran, durduğu halde her gün yeniden keşfetmeyi gerektiren bir kent bütünüdür burası. Bu bütünü keşfe çıkmak ise kolay bir iş değildir. Bu kentin hafızasına sinmiş sayısız öğe, yeniden görülmeyi bekler. Bu birikim her gün tazelenir. Belki de bu keşif, yalnızca Beyoğlu için değil, bütün kent için, İstanbul için de önemli bir adımdır; çünkü Beyoğlu'nu Beyoğlu yapan özellik, "öteki"ni dışlayıcı değil, yüzyıllardır kapsayıcı bir kent olmasıdır. Beyoğlu'nda farklı kimlikler geçmişin bir kalıntısı olarak değil, "ortak bir mevcudiyet biçimi" olarak karşımıza çıkar...

---