Hava savunma bataryalarının, daha ilk ateşlerinde yere düşen çerçeveyi yeniden asmak için, bir tabureyi masayla duvar arasına yerleştirmeye çalıştı.
- Onbeş gün içinde bu üçüncü keredir ki, burnunu yere sürtüyor, diye söylenirken, yerden aldığı çerçevenin camını yeniden sildi.
Bu, Führer'in resmi, güleç yüzlü bir portresiydi: Yayık ağızın budala ifadesine rotüş yapılmış, sıradan buruna en soylu hatlar kazandırılmış ve şişkin gözlere ateşli bir bakış verilmişti. Bu görüntü Avrupa'da o denli yaygınlaşmıştı ki, insanlar artık Führer'in gerçek çizgilerini unutmuşlardı. Ama bu eski bir hileydi ve Cèsar'dan Napolèon'a kadar, bütün hükümdarlar tarafından kullanılagelmişti.
Schmidt biraz tiksintiyle resme baktı, küçük taburesinin üzerine çıktı ve duvarda çivi çakacak bir yer aradı.
- Çivi deliğinden geçilmiyor, bu duvar yeni bir saldırıya dayanmayacak, diye söylendi.
Ağzında yamulmuş çiviler tutuyor, çekiciyle de bir çiviyi düzeltmeye uğraşıyordu. Artık çivi de zor bulunur olmuştu.
-Yeni hava savunmamız sayesinde bu akşam bir daha gelmeyeceklerdir, dedi resepsiyon görevlisi Ahisen.
Ahisen partinin simgesini taşıyor, Gocbbels'in gazetesi Das Rcich'in gündelik kısmındaki haberleri içine sindiriyordu...
 

---