Son yıllarda Osmanlı kadını ve özellikle eğilimi konusunu ek alan çalışmaların arttığını görmek sevindiricidir. Ancak Osmanlı döneminde kız öğrencilerin eğitiminde bir üst nokta olan Avrupa'da eğitim meselesi henüz açılmamış bir başlık olaıak durmaktadır. Bu konuya bir girizgâh olmasını umduğumuz Avrupa'da Osmanlı Kızlan; Avnıpa'ya devlet eliyle gönderilen kız öğrenciler, gönderilecek adayların seçilme kriterleri, eğitim süreçleri ve döndüklerinde burada aldıkları görevlerle yaptıkları çalışmaları konu almaktadır. Kitap Ösmanlı’nın Avrupa'ya öğrenci gönderme politikalannı incelemek iddiasında değildir. Daha ziyade orada eğilim gören Osmanlı kızlarının şahsi tecrübelerine odaklanmaktadır.
Tanzimat Dünemiı'nde Avrupa'ya öğrenci gönderilmesi hususu daha önce başka çalışmalara konu olmuştur. Kız öğrencilerin de Avrupa'ya gönderilmeye başlandığı II Meşrutiyet Dönemi ise bu anlamda araştırmacılann ilgisine muhtaç iken, Aynur Erdoğan’ın tamamlanma aşamasında olan Yurtdışına Öğrenci Gönderme ve Türk Modernleşmesi başlıklı doktora tezi II. Meşrutiyet ve sonrasını da ele alarak bu konudaki ilklerden olacaktır.
Kadın tarihi üzerine çalışanların karşılaştıklan kaynak sorunu bu çalışmada da fazlasıyla yaşandı. Konuyla ilgili basılı kaynakların kısıtlı olması bir yana hemen hepsi erkek öğrenciler hakkındadır. Bu sorunda çıkış noktası ise Başbakanlık Osmanlı Arşivi olmuş ve çalışmanın ana kaynağını bu arşivden tespit ettiğimiz belge ve bilgiler teşkil etmiştir.. 

---