“Dandini dandini dastana,
Danalar girmiş bostana,
Kov bostancı danayı,
Yemesin lahanayı...”

Atlas Çocuk aslında hemen uyumak istemiyordu. Uykuya dalmadan önce gündüz sokakta bulduğu siyah taşla ilgili hayaller kurmayı planlamıştı. Ama babasının şaka olsun diye söylediği ninni gerçekten uykusunu getirmişti. Babası başucunda oturmuş ninni söylüyordu. Bu bir şakaydı çünkü Atlas Çocuk ninni dinleyerek uyuma yaşını çoktan geride bırakmıştı. Ama yine de ninni uykusunu getirmişti.
Siyah taşla ilgili hayaller kurmayı ertesi geceye bırakmaya karar verdi.
Atlas Çocuk’un gerçek adı tabii ki Atlas Çocuk değildi. Onun da diğer bütün çocuklar gibi anne ve babasının koyduğu başka bir adı vardı. Kitap başladığından beri -ki sadece birkaç satır oldu- henüz kimse ona adıyla seslenmemiş olduğundan adım şimdilik bilmiyoruz. Ona Atlas Çocuk demek benim hoşuma gittiği için öyle diyoruz...

---