Memleketimizde iktisadi ve ticari alana ait bilgi ve konuların geniş mikyasta yayılmasına ve tanınmasına hizmet etmek maksadıyla, yıllar boyunca üzerimize düşen mesleki vazifeleri yapar ve bu bakımdan birçok mesleki eserleri yurda kazandırmağa çalışırken, büyük bir ihtiyacı karşılamak ve bir boşluğu doldurmak gayesiyle bir de iktisat ve ticaret lügati hazırlamayı düşündük. Bugün önünüzde bulunan (Altı Dil Üzerine İktisat ve Ticaret Lugati) işte bu düşüncenin mahsulü olarak ortaya çıkmış bulunmaktadır. Geniş bir ihtiyacı karşılamasını sağlamak emeliyle (İktisat ve Ticaret Lugati)ni ticaret hayatında en fazla kullanılan lisanlar üzerine hazırlamayı uygun bularak, Türkçe esasına göre, Almanca, Fransızca, İngilizce, İtalyanca ve İspanyolca üzerinden tertipledik. Bu suretle İktisat ve Ticaret Lugati, bu şekliyle, altı lisanı ihtiva etmektedir. Uzun yıllar evvel hazırlıklarına giriştiğimiz, devamlı ve azimli bir çalışmadan, çok dikkatli ve yorucu bir baskı faaliyetinden sonra meydana çıkarmağa muvaffak olduğumuz (Altı Dil Üzerine İktisat ve Ticaret Lugati)ni bugün yayın ve meslek âlemine sunuyoruz. Başarılacak işin büyüklüğünü ve zorluğunu müdrik bulunarak (İktisat ve Ticaret Lugati)nin bütün gayretlerimize rağmen, noksansız ve hatasız bir eser olduğunu iddia edecek değiliz. Hazırladığımız (Altı Dil Üzerine İktisat ve Ticaret Lugati), bu alandaki daha mükemmel çalışmalar için bir örmek olursa, bundan da büyük bir haz duyacağız. Biz memlekette meslek alanımızın ihtiyaçlarına gücümüzün yettiği, takatimizin elverdiği kadar ve bir an evvel cevap vermeği meslek hayatımızın gayesi olarak kabul etmiş bulunuyor ve bunun için çalışıyoruz. (Altı Dil Üzerine İktisat ve Ticaret Lügati), ondan faydalanacaklara, ufak bir hizmette bulunabilirsek bu çok didinmenin zevkli bir mükâfatı olacaktır.

---