Kendi uzmanlık alanımızda oluşum sorumluluğunu ve onurunu üstlendiğimiz yeni bir yüzyıla, iki binli yıllara girerken; Cumhuriyet tarihimizin en önemli ve köklü kültür kurumlarından biri olan Devlet Tiyatroları, kuruluşunun 50. yılını, İstanbul Devlet Tiyatrosu ise kuruluşunun 20. yılını kutluyor. Bu tarihi kesişmede, turnelerle 30, resmi kuruluşundan bu yana 20 yıldır İstanbul'da varolan, bir sahneyle başlayıp bugün beş sahnede izleyicisiyle buluşan İstanbul Devlet Tiyatrosu; tarihe belge bırakmaya yirmi yılın 168 oyununu, kadrolarıyla eksiksiz bir araya getirip, program dergilerindeki yazar, yönetmen, dramaturg, çevirmen yazılarından yararlanıp, bir bilgi bütünlüğü oluşturmak; broşür, afiş ve fotoğraflarla tarihin görselliğini de ayrıntılı olarak sunmak hedeflenmiştir. Rol dağıtımlarında, broşürlerdeki ilk kadro esas alınmıştır. Kitabın hazırlık sürecinde, bir belgelik olmadığı için büyük zorluklar yaşanmış, ancak bireysel katkı ve çabalar olmazı olur kılmıştır. Kurumumuz çalışanlarından sahne amiri Ediz Baysal özel arşiviyle çalışmanın altyapısını oluşturmuş; Gökhan Akçura'nın başkanlığında Ediz Baysal, Selen Korad Birkiye, Şule Ateş, Yetkin Dikinciler bir ekip çalışması yaparak, özel arşivleriyle katkıda bulunan tüm sanatçıların destekleriyle 20 yıllık bir dökümü bir araya getirebilmişlerdir. Kitabın grafik tasarımcısı Esen Karol' un içeriği destekleyen özgün yaklaşımının, yaratıcı çalışmasının katkısı büyüktür. 20 yıl içinde yüzlerce oyunu üreten sanatçılar, yönetmenler ve tüm çalışanlar; yazarlar, fotoğrafçılar, grafikerler; yani 20 yılın tüm oyunlarının arkasında ve içinde olan binlerce insan. Bu tarihi oluşturan onlardır ve bu onların tarihidir. Tiyatronun özgül ağırlığını duyumsatacağı, özgür ve yaratıcı bir ortamda kimliğini pekiştireceği aydınlık bir yeni yüzyıl umuduyla.

---