Osmanlı Arşiv Belgeleri Işığında 22 Mayıs 1766 İstanbul Depremi ve Ardından Gerçekleştirilen Yapı Onarımları başlıklı doktora tezimi, İstanbul Teknik Üniversitesi Fen Bilimleri Enstitüsü Mimarlık-Restorasyon Programı'nda 2001 yılında tamamladım. Prof. Dr. Zeynep Ahunbay'ın danışmanlığında hazırladığım bu tez, İstanbul'un tarihindeki en yıkıcı depremlerden birinin sonuçlarını ve meydana getirdiği yapısal hasarların nasıl giderildiğini ortaya koymayı hedefliyordu. 17 Ağustos 1999 günü yaşanan Kocaeli depremi nedeniyle konu, acı bir biçimde güncellik ve gerçeklik kazandı. Böylece, pek çok arşiv belgesi yardımıyla tarihsel bir olayı çözme ve bir anlamda restorasyon tarihine bir katkıda bulunma çabalarıma, benzer bir aferin günümüzde nasıl yaşandığını ve algılandığını gözlemleme ve anlama boyutu da eklendi. Bu kitabı yayına hazırlarken ilk düşüncem, doktora tezimde yer alan yapı tespitlerini güncelleştirmekti. Ancak, çalışmanın bütünselliğini korumak ve yayını geciktirmemek için, tezin metnine sadık kalmayı seçtim. Aradan geçen süre içinde tasnif edilen yeni fonlar arasında konuyla ilgili belgeleri de değerlendirebilmek amacıyla, yalnız Başbakanlık Osmanlı Arşivi'nde ek bir çalışma yaptım. Uzun bir süre önce tamamladığım tezimi kitaba dönüştürme isteğim, bu güne kadar olumlu sonuçlanmamıştı. Suna ve İnan Kıraç Vakfı İstanbul Araştırmaları Enstitüsü'nün, değerli yöneticileri Sayın Prof. Dr. M. Baha Tanman ile Sayın Ekrem Işın'dan bu konuda bir öneri gelince, bunu büyük bir sevinçle karşıladım. Çalışmamı okurlarla paylaşma olanağını verdikleri için, kendilerine çok teşekkür ederim. Birinci el kaynaklara yönelmem için özendiren, önerileriyle çalışmanın olgunlaşmasına katkıda bulunan ve tezimin yayına dönüşmesi konusunda cesaretlendiren değerli hocam Prof. Dr. Zeynep Ahunbay'a; Osmanlıca belgelerin okunmasında yardımlarını esirgemeyen, Başbakanlık Osmanlı Arşivi'nin değerli uzmanları Yunus Selük, Fuat Recep ve Dilek Cansel'e; Kitabın editörlüğünü üstlenen Sayın Erkan Bora'ya…

---