Zehra'nın Defteri

Yazar : Kemal Tahir
İsbn : 9752731945
Yayın Tarihi : Ekim, 2005
Dil : Türkçe
Sayfa Sayısı : 218
Ölçü : 13,5 x 21 cm
Yayınevi : İthaki Yayınları

Zehra'nın Defteri adım taşıyan Bütün Öyküler'in ikinci cildinde Kemal Tahir'in bugüne kadar hiçbir yerde yayımlanmamış öyküleri ve yarım kalmış on yedi öyküsü yer alıyor. İkinci ciltte yer alan öykülerin de yazılış tarihi belli olmadığından, onları bir araya getirirken, öykülerin tematik yakınlığım göz önünde tuttum. Başlığı olmayan öykülere köşeli parantez içinde başlık koydum. Öykülerle ilgili gerekli açıklamaları, dipnotlarla sayfa sonlarında gösterdim. Kitabı yayıma hazırlarken, öykülerin yazıldığı dönemin dil anlayışına uygun yazım biçimlerini günümüze uyarlayarak gerekli noktalama işaretlerini koydum. Bugünün okurları için kolay anlaşılamayacağım düşündüğüm bazı sözcükleri öykülerin sonundaki "Küçük Sözlük"te açıkladım. Zehra'nın Defteri'ni yayıma hazırlamak için, Kemal Tahir Arşivi'ndeki dosyaları incelerken, Kemal Tahir'in yarım kalmış çok sayıda öyküsü olduğunu fark ettim. Yarım kalmış bu öykülerin bir kısmı, birkaç paragraftan oluşuyordu, onları bu kitaba almamayı yeğledim. Bu kitaba, kurgusu neredeyse tamamlanmış sayılabilecek altı öyküyü dahil ettim. Dutlar Yetişmedi'deki öyküler gibi, çıraklık dönemi öyküleri olduğunu düşündüğüm bu öyküler içinde kitaba adını veren Zehra'nın Defteri, Kemal Tahir'in öykücülüğü hatta edebi kimliği içinde çok farklı bir yere sahiptir. Bir kadının gizli günlüğü olarak kaleme alınan bu öykü, Kemal Tahir'in gözlem ve kadın erkek ayırmaksızın karakter yaratma gücünü açıkça ortaya koymaktadır. Adi Bir Macera, Maceraperest ve Han adlı öyküler, yazarın kadın erkek ilişkileri üzerine uzun uzun düşündüğü öyküler olarak dikkat çekicidir. Kemal Tahir'in kendi adıyla yayımladığı tek tefrika romanı Aşk Çetesi'nin kadın kahramanı Semiha, Maceraperest öyküsündeki macera sever Melahat'a benzemektedir. İstanbul Mektupları üst başlığım taşıyan iki öykü ise, 1940'larda İstanbul'da şaşkınlıkla gezen bir adamın dilinden yazılmış mektuplardır...
******