Türk Oftalmolojisinin dünya standartlarını yakalamasında özel bir katkısı ve yeri olduğuna inandığım Cerrahpaşa Göz Kliniğinin uzun yıllar süren ders kitabı eksikliğinin kitabımızın birinci basımıyla giderilmesi hepimizi çok mutlu etmişti. Kitabın beklenenin üzerinde ilgi görerek kısa sürede tükenmesi bu mutluluğu daha da arttırmaktadır. Hem gereksinime cevap verebilmek ve hem de ilk baskıdan bugüne kadar geçen zaman içinde oluşan yenilikleri aktarabilmek amacıyla hazırladığımız ikinci baskıyı hizmetinize sunmanın onurunu yaşıyoruz. Tıp öğrencisinden pratisyen hekime, göz asistanından, uzmanına kadar uzanan yelpaze içinde geniş bir okuyucu kitlesine Türkçe kaynak kitap oluştururken karşılaştığımız güçlükleri, sizlere layık olma azim ve heyecanıyla yenmeye çalıştık. Bu kategoride en iyisini yapabilmeyi amaçladık. Yine de eksiklerimiz olabilir. Eleştirileriniz daha da iyisini başarmamızda en önemli rehber olacaktır. Kitabın hazırlanmasında, başta Öğretim Üyesi arkadaşlarım olmak üzere emeği geçen herkese teşekkürlerimi sunuyorum. Bu kitabı hazırlayanlardan biri olabilmenin gururuyla bilime her zaman büyük bir saygı duymuş rahmetli babam Yusuf Özkan'a olan minnet borcumu, bir nebze ödeyebildiysem kendimi çok mutlu sayacağım. Tüm yazarlar adına kitabımızı, kliniğimizin bugünlere ulaşmasında ve hepimizin yetişmesinde büyük katkıları olmuş ve bugün bir kısmı rahmetli olan eski hocalarımıza ithaf ediyorum.

---