17. Yüzyıl İstanbul'unda Rüyalar ve Hayatlar

Yazar : Aslı Niyazioğlu
İsbn : 9786050971170
Yayın Tarihi : Mart, 2020
Dil : Türkçe
Sayfa Sayısı : 186
Ölçü : 13,5 x 20 cm
Yayınevi : DK

17. Yüzyıl İstanbul’unda Rüyalar ve Hayatlar tamamlandığı sırada Hadâ ’ikü ’l-Hakâik’in son derece ihtiyaç duyulan eleştirel edisyonu henüz yayımlanmamıştı. Suat Donuk’a 2015’te Celal Bayar Üniversitesi’nde sunduğu “Nev‘î-zâde Atâyî - Hadâ’ikül-Hakâ’ik fî Tekmileti’l-Şakâ’ik (Înceleme-Metin)” başlıklı yayımlanmamış doktora tezini ve Atâyî’nin eserleri üzerine hazırladığı kapsamlı makaleleri benimle paylaştığı için minnettarım. Ne yazık ki, benim projem bittiğinde bu son derece titiz hazırlanmış transüterasyon hâlâ yayımlanma aşamasına gelmemişti. Bu değerli çalışma daha sonra Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı tarafından 2017’de yayımlandı. Dolayısıyla bütün göndermeler şu an kullanımda olan yayımlanmış edisyona yapıldı: 1851-52 tarihli basılmış edisyonun Abdülkadir Özcan’m 1989’da hazırladığı tıpkıbasımı.
Bugün kütüphanelerimizin kataloglarında Hadâ’ik yazmasının 34 tam, 19 eksikli kopyası var. Bunlardan biri yazarın imzasını taşıyor, ayrı yazmalar halinde sekiz ciltten oluşuyor, ancak elimizde sadece beş cildi mevcut. Hadâ’ik’e yaptığım göndermelerde eksik müellif nüshaları (Süleymaniye Kütüphanesi Esad Efendi 2341, 2342, 2343, 2344 ve İstanbul Araştırmaları Enstitüsü Kütüphanesi Yazmalar ŞR 000182) Suat Donuk’un üç tam Hadâ’ik yazmasına dayanan (Süleymaniye Kütüphanesi Esad Efendi 2309, Topkapı Sarayı Müzesi Kütüphanesi Revan 1438 ve Edime Selimiye Kütüphanesi 4702) edisyonuyla karşılaştırdım. Çalışmalarım benimle paylaşan Suat Donuk’a ve İstanbul Araştırmaları Enstitüsü ŞR182'yi bana tamıtan Ali Emre Özyıldırım'a teşekkür ederim...

******
DİKKAT!
İstanbul Kitapları (7654 kitap)
ve
Osmanlı Kitapları (2586 kitap)
Koleksiyonları satılıktır.
Çok kıymetli ve nadir kitapları da kapsayan bu
Koleksiyonları almak isteyenler
İletişim paragrafından lütfen mesaj gönderin...